在公元前550多年前出了一个儒家奠基人孔丘，他在《论语·子罕》有云：“吾有知乎？无知也。有鄙夫问于我，空空如也，我叩其两端而竭焉。”这里面“空空如也”成了一个常见成语，形容“一无所知”，也用来形容“一无所有”。
到底孔夫子说的“空空如也”啥意思，不方便过去请教了，后来的学者曾多有“演绎”，总感觉少点什么。有人说这个词可以形容一无所有或者空虚的状态。
追溯“也”字的造字本义，目前也存在不同的观点。有人认为“也”是象形字，本义是古代的一种器物匜（yí），匜形如瓢，是古代的一种盥（guàn）器，与盘合用，用匜倒水，以盘承接。
有人根据其早期字形为“蛇”的象形，并加以“演绎”，总感觉有点“自作多情”。“也”字在古汉语中还用作语气词。中国古代无标点符号，虚词往往具备标句语的性质，因此，“也”可以只是表示句子的停顿而没有实际意义。
个人认为，《说文解字》的解释比较靠谱：“也，“女阴”也。就是指“女性生殖器官”，没必要“谈性色变”。清朝的段玉裁也曾注解说：“此篆女阴是本义。假借为语词。本无可疑者。而浅人妄疑之。许在当时必有所受之。不容以少见多怪之心测之也。”。后人确实没必要曲解“字义”。
“也”本来是女性“生殖器的意思，犹“女阴”来月经“阴液流出”之现象者是“也”字之范式。
有个位于阿拉伯半岛南部的国家“Yemen” ，有学者把其翻作中文的“也门”，惹得国学大师“章太炎”看到这个词颇为生气，但现在大家却没有什么特别的感觉，因为除少数专研古文字的学者外，谁也体会不到这层意思了！
